Narrativa de viajes, nación y alteridad. El otro-indígena en los relatos de viaje de Francisco P. Moreno (1872-1879)
Palabras clave:
Narrativa de viajes, Nación, Alteridad indígena, Francisco P. MorenoResumen
Considerando la relevancia que tuvo la narrativa de viajes en el proceso moderno de “narrar la Nación” y definiendo sus alteridades, este artículo indaga los modos en que el otro-indígena es presentado en los relatos de viaje de Francisco P. Moreno. Desde esta perspectiva, se ensaya un modo de reflexión acerca de las dinámicas, efectos políticos y trazos históricos de la configuración de alteridades que se tornó hegemónica durante la formación del Estado-Nación argentino. Así pues, se interroga al pasado como un ejercicio de interpelación continua a nosotros y a nuestro presente, a nuestras verdades, silencios y exclusiones.Descargas
Citas
Andermann, Jens. Mapas de poder. Una arqueologia literaria del espacio argentino. Rosario: Beatriz Viterbo Editora, 2000.
Andermann, Jens “Argentine Literature and the 'Conquest of the Desert', 1872-1896”. Disponible en http://www.bbk.ac.uk/ibamuseum/texts/Andermann02.htm, 2006.
Anderson, Benedict. Comunidades imaginadas. Reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo. México: Fondo de Cultura Económica, 1993.
Arendt, Hannah. La Condición Humana. 2ª reimpresión. Barcelona: Paidós, 2005.
Benjamin, Walter. “El narrador” en Para una crítica de la violencia y otros ensayos. Madrid: Taurus, 1991.
Benjamin, Walter. “La obra de arte en la época de su reproductibilidad técnica” en Conceptos de filosofía de la historia. La Plata: Terramar. 1997.
Blengino, Vanni. La zanja de la Patagonia. Los nuevos conquistadores: militares, científicos, sacerdotes y escritores. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica de Argentina S.A. 2005.
Cicerchia, Ricardo. Viajeros. Ilustrados y románticos en la imaginación nacional. Buenos Aires: Troquel, 2005.
Curruhuinca-Roux. Las matanzas del Neuquén. Crónicas Mapuches. Buenos Aires: Plus Ultra, 1985.
Dávilo, Beatriz, Claudia Gotta (comp.) Narrativas del desierto. Geografías de la alteridad. Rosario: UNR Editora, 2000.
Gotta, Claudia, Julio L. Risso y Ma. Victora Taruselli. “Repensar el Bicentenario de la margi-Nación: Ciudadanía y Pueblos Indígenas” en Revista Pilquen. Sección Ciencias Sociales, Dossier Bicentenario, Año XII, Nº 12. 2010.
Lechner, Norbert. “Especificando la política” en Crítica y Utopía Nº 8. Buenos Aires. 1982.
Livon-Grosman, Ernesto. “Lo abierto y lo cerrado: el espacio patagónico en la literatura de viaje”. Disponible en http://lehman.edu/ciberletras/v05/grosman.html, 2001.
Mayers, Jorge. “La Revolución en las ideas: la generación romántica de 1837 en la cultura y en la política argentinas (1830-1852)” en Goldmann, Noemí (ed.) Nueva Historia Argentina Vol. III: “Revolución, República, Confederación”. Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 1999.
Mignolo, Walter. La idea de América Latina. Barcelona: Gedisa S.A. 2007.
Moreno, Francisco P. Reminiscencias del Perito Moreno. [Versión propia recopilada por Eduardo V. Moreno]. Buenos Aires: El Elefante Blanco, 1999.
Moreno, Francisco P. Expedición a la Patagonia Sur I: por las cuencas del Chubut y el Santa Cruz: 1876-1877. Buenos Aires: Continente, 2007a.
Moreno, Francisco P. Expedición a la Patagonia Sur II: el lago Argentino y los Andes meridionales: 1877. Buenos Aires: Continente, 2007b.
Pratt, Mary Louise. Ojos imperiales. Literatura de viajes y transculturación. Buenos Aires: Universidad Nacional de Quilmes, 1997.
Prieto, Adolfo. Los viajeros ingleses y la emergencia de la literatura argentina, 1820-1950. Segunda Edición. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica de Argentina S.A. 2003.
Said, Edward. “Cultura, identidad e historia” en Schröder, G. y Bruninger, H. (comps.) Teorías de la Cultura, un mapa de la cuestión. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2005
Said, Edward. Cultura e imperialismo. Barcelona: Anagrama, 1996.
Todorov, Tzvetan. La conquista de América. El problema del otro. Buenos Aires: Siglo XXI Editores, 2005.
Trifilo, Samuel S. La Argentina vista por viajeros ingleses: 1810 – 1860. Buenos Aires: Ediciones Gure S.R.L. 1959.
Viñas, David. Indios, Ejército y Frontera. Buenos Aires: Santiago Arcos Editor, 2003.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Nota del Copyright
Los trabajos presentados en Revista Pilquen, Sección Ciencias Sociales deben ser originales e inéditos y no estar postulados simultáneamente en otras revistas. El envío de todo tipo de colaboración implica la aceptación de las normas editoriales de la revista y la autorización al Comité Editorial para que difunda los trabajos tanto en la revista como en las bases de datos o sistemas de indización en donde se alojan los contenidos de Pilquen.
Las y los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
1) Las autoras y los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons "Atribución -No Comercial CC BY-NC-SA”, mediante la cual ser permite copiar, reproducir, distribuir, comunicar públicamente la obra y generar obras derivadas, siempre y cuando se cite y reconozca al autor original. No se permite, sin embargo, utilizar la obra ni sus posibles obras derivadas con fines comerciales.
2) Las y los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
3) Las y los autores no recibirán compensación monetaria de Pilquen por el uso del material contenido en el artículo; así como tampoco asumirán ningún costo de publicación de los mismos.
