Coloquio Oulipo: avatares de la organización y exploración de archivos
Palabras clave:
Oulipo, Trabajo de archivo, Coloquios de Cerisy-la-SalleResumen
En agosto de 1981, la entonces directora del Centre Culturel International de Cerisy-la-Salle y el escritor Jacques Bens intercambian correspondencia. El objetivo es organizar en el centro la décade Oulipo, cuando se cumplían 20 años de la primera reunión en la que un grupo de entusiastas de la literatura, congregados primero bajo el nombre de Séminaire de Littérature Expérimentale (Sélitex) y, luego, de Ouvroir de Littérature Potentielle (Oulipo), se habían reunido.
En los intercambios que siguen, la organización se complejiza hasta su cancelación, por diferencias entre la concepción de la organización de los coloquios en ese centro cultural y los modos de operar del grupo literario.
Un trabajo de archivo que revisó tanto las actas de las reuniones del grupo en el Fondo digitalizado del Oulipo, en la Biblioteca Nacional de Francia, como la correspondencia entre Heurgon y Bens, conservada en el Fondo del Centre Culturel International de Cerisy, en el Institut pour la Mémoire de l’Edition Contemporainne (IMEC), en la Abadía de Ardennes (Normandía), permite comprender las verdaderas causas por las que el coloquio fue anulado y contrastarlas con los modos que el grupo proclamaba como su forma de organización y funcionamiento.
Descargas
Citas
Amigo Pino, C. (2008). “Les derniers 53 jours de Georges Perec. L'impossibilité d'écrire en abyme”. Genesis (Manuscrits- Recherche-Invention), 29, 127-137.
Bénabou, M. (s/d). « Historique de l’Oulipo ». París: OULIPONET. Disponible en: https://www.oulipo.net/fr/historique-de-loulipo#:~:text=Marcel%20B%C3%A9nabou,Potentielle%20(en%20abr%C3%A9g%C3%A9%20Oulipo).
Bénabou, M. (2016). “Introducción. Cincuenta Siglos del Oulipo, más seis”. En R. Queneau, G. Perec, F. Le lionnais, I. Calvino, H. Mathews y otros. Oulipo. Ejercicios de literatura potencial (9-21). Buenos Aires: Caja Negra.
Berti, E. (2016). “Del Oulipo”. En R. Queneau, G. Perec, F. Le lionnais, I. Calvino, H. Mathews y otros. Oulipo. Ejercicios de literatura potencial (23-28). Buenos Aires: Caja Negra.
Bloomfield, C. (2012). “Oulipo”. En S. Laghouati, D. Marteens y M. Watthee-Delmotte (dirs.) Écrivains Modes d’emploi. De Voltaire à bleuOrange. Bélgica: Musée royal de Mariemont.
Chaubet, F. (2000). « Chapitre II. Naissance des Décades de Pontigny : la recherche d’une sociabilité propre aux intellectuels ». En F. Chaubet. Paul Desjardins et les Décades de Pontigny (61-76). Villeneuve d'Ascq: Presses universitaires du Septentrion. Disponible en : https://doi.org/10.4000/books.septentrion.49160
Chaubet, F. (2013). Les colloques “fantômes” à Cerisy (années 1970 - fin des années 1980) : contraintes et affirmations dans le choix de programmation au sein d'une grande institution culturelle”. Histoire@Politique, 2, nº20. Éditions Centre d’histoire de Sciences Po, 102-113.
Fondebrider, J. (1988). « Raymond Queneau, Georges Perec y el grupo Oulipo”. Babel. Revista de libros, 4, 14-16.
Oulipo (1960). Acta mecanografiada de Jacques Bens de la reunión n° 2 del 22 de diciembre. Fondo Oulipo. París: BnF.
Oulipo (1961). Acta mecanografiada de Jacques Bens de la reunión n° 3 del 13 de enero de 1961. Fondo Oulipo. París: BnF.
Oulipo (1981a). Atlas de littérature potentielle. París: Gallimard.
Oulipo (1981b). La Bibliothèque oulipienne. Ginebra: Slaktine.
Oulipo (1981c). Acta manuscrita de Paul Fournel de la reunión del 22 de mayo de 1981. Fondo Oulipo. París: BnF.
Oulipo (1981d). Acta manuscrita de Marcel Bénabou de la reunión del 19 de junio de 1981. Fondo Oulipo. París: BnF.
Oulipo (1981e). Acta manuscrita de Jacques Roubaud de la reunión del 24 de julio de 1981. Fondo Oulipo. París: BnF.
Oulipo (1982a). Acta manuscrita de Paul Fournel de la reunión del 12 de marzo de 1982. Fondo Oulipo. París: BnF.
Oulipo (1982b). Convocatoria manuscrita de Paul Fournel a la reunión del 23 de abril de 1982. Fondo Oulipo. París: BnF.
Oulipo (1982c). Acta manuscrita de Paul Fournel de la reunión del 28 de mayo de 1982. Fondo Oulipo. París: BnF.
Perec, G. (noviembre 1981). Les cinquante choses que je voudrais faire avant de mourir. En la emisión de radio Mi-fugue, mi-raisin de Bertrand Jérôme. France-Culture.
Pontigny (1910). Programa de las Entrevistas de verano de la abadía de Pontigny, agosto-septiembre 1910. Versailles: Imprimerie centrale de Seine-et-Oise, 1910, 26 p., Archivos Guy-Grand.
Prochasson, C. (1991). Les années électriques. París: La Découverte.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Revista de Lengua y LiteraturaLa aceptación de colaboraciones por parte de la revista implica la cesión no exclusiva de los derechos patrimoniales de los autores a favor del editor, quien permite la reutilización bajo Licencia Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Argentina (CC BY-NC-ND 2.5 AR)
Usted es libre de:
Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia
Bajo los siguientes términos:
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
SinDerivadas — Si remezcla, transforma o crea a partir
El simple hecho de cambiar el formato nunca genera una obra derivada, no podrá distribuir el material modificado.
No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
